Regulamin korzystania

Ostatnia aktualizacja: Marzec 2026

1. Wstęp.- IDENTYFIKACJA

Niniejszy regulamin reguluje warunki korzystania, dostępu i rejestracji (dalej „Regulamin korzystania” lub „Regulamin”) w serwisie internetowym https://www.chutapp.com/ (dalej „Serwis”) oraz w aplikacji mobilnej „ChutApp” (dalej „Aplikacja”), łącznie „Platformy”, przez każdą osobę, która uzyskuje do nich dostęp („Użytkownik” lub „Użytkownicy”).

Zgodnie z obowiązkiem informacyjnym określonym w artykule 10 hiszpańskiej ustawy 34/2002 z dnia 11 lipca o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym, poniżej przedstawiono następujące dane właściciela:

• Właściciel: SEVEN FOOTBALL, S.L. (dalej „ChutApp”); • Siedziba: C/ Velázquez 30, 4º Izq., 28001 Madryt, Hiszpania; • N.I.F.: B-22927289; • Rejestr publiczny: Wpisana do Rejestru Handlowego w Madrycie, Tom [*], Karta [*], Sekcja [*], Arkusz [*], wpis [*]; • E-mail: info@chutapp.com; • Telefon: +34 [*].

Poprzez akceptację niniejszego Regulaminu Użytkownik wyraźnie zobowiązuje się do jego przestrzegania w całym zakresie, bez wyłączania żadnego z jego postanowień. ChutApp zastrzega sobie jednostronne prawo do modyfikacji, w dowolnym momencie, Regulaminu zawartego w niniejszym dokumencie.

2. 1. DOSTĘP I WARUNKI KORZYSTANIA Z PLATFORM

Użytkownik może swobodnie i bezpłatnie przeglądać oraz wyświetlać treści Platform, z zastrzeżeniem konieczności rejestracji w celu wyświetlania niektórych określonych treści. Dostęp do Platform jest bezpłatny dla Użytkowników.

Użytkownik może wnioskować o rejestrację w Aplikacji za pośrednictwem odpowiedniego formularza. Po zarejestrowaniu Użytkownik może wyświetlać i przesyłać treści do Aplikacji, zawsze zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu.

Korzystając, używając lub wyświetlając treści Platform, Użytkownik oświadcza, że ma ukończone osiemnaście (18) lat lub, w przeciwnym razie, że posiada należyte upoważnienie ojca, matki lub opiekuna prawnego do korzystania z Platform, zgodnie z procedurami wyraźnie ustanowionymi przez ChutApp w celu weryfikacji takiego upoważnienia. Ponieważ ChutApp jest przeznaczona przede wszystkim do użytku przez osoby nieletnie w bezpiecznym i kontrolowanym środowisku cyfrowym, w niektórych przypadkach samo oświadczenie nie będzie wystarczające, lecz takie upoważnienie musi zostać udzielone w sposób wyraźny i weryfikowalny przez opiekuna prawnego małoletniego. W przypadku Użytkowników poniżej trzynastego (13) roku życia konto musi zostać utworzone bezpośrednio przez ich ojca, matkę lub opiekuna, przy czym małoletni nie może być jego właścicielem.

ChutApp zastrzega sobie prawo do modyfikowania, zawieszania, anulowania lub ograniczania treści Platform, ich odnośników oraz informacji uzyskanych za ich pośrednictwem, bez konieczności uprzedniego powiadomienia.

1.1. Zasady korzystania z Platform

Aplikacja jest platformą cyfrową przeznaczoną do rozpowszechniania treści sportowych związanych z piłką nożną szkoleniową, w tym publikacji filmów z meczów, treningów i zagrań, a także interakcji między Użytkownikami poprzez komentarze, reakcje lub inne funkcje społecznościowe. Głównym celem Platform jest promocja sportu młodzieżowego, rozwój sportowy zawodników, analiza techniczna zagrań i wyników sportowych oraz widoczność zawodników dla trenerów, akademii i podmiotów sportowych różnego rodzaju.

Użytkownicy zobowiązują się korzystać z Platform zgodnie z tym celem sportowym oraz przez cały czas zachowywać się z szacunkiem i odpowiedzialnością w środowisku cyfrowym.

We wszystkich interakcjach w ramach Platform, w tym publikacji Treści (zgodnie z definicją tego pojęcia w punkcie 4.2. niniejszego Regulaminu), komentarzy, reakcji lub jakiejkolwiek innej formy uczestnictwa, Użytkownicy powinni działać z szacunkiem wobec innych zawodników, trenerów, sędziów, kibiców, klubów lub akademii, współpracowników i partnerów ChutApp, a także wszelkich innych osób uczestniczących w społeczności związanej z Platformami.

Użytkownicy powinni przyczyniać się do utrzymania bezpiecznego i pozytywnego środowiska cyfrowego, w którym sport, koleżeństwo i nauka są centralnymi elementami interakcji.

W szczególności Użytkownicy zobowiązują się do powstrzymania się od publikowania lub rozpowszechniania Treści, które są obraźliwe, poniżające lub zastraszające; promują nienawiść, dyskryminację lub przemoc; są obraźliwe ze względu na rasę, pochodzenie, płeć, religię, orientację seksualną lub inne okoliczności osobiste lub społeczne; lub mogą naruszać honor, reputację lub godność osób trzecich.

Użytkownicy zobowiązują się działać uczciwie i w dobrej wierze podczas korzystania z Platform. W szczególności zobowiązują się nie manipulować ani nie zmieniać w sposób wprowadzający w błąd publikowanych treści audiowizualnych; nie korzystać z narzędzi lub oprogramowania służących do fałszowania rzeczywistości prezentowanych treści sportowych; nie publikować Treści zmanipulowanych w celu wprowadzenia w błąd co do wyników sportowych zawodnika.

Ponadto Użytkownicy zobowiązują się nie korzystać z narzędzi technologicznych, programów lub systemów, które naruszają prawa własności intelektualnej lub zakłócają normalne funkcjonowanie Platform.

Użytkownicy zobowiązują się również nie korzystać z narzędzi edycji cyfrowej lub technologii sztucznej inteligencji do generowania fałszywych lub zmanipulowanych Treści, które sprawiają wrażenie rzeczywistych działań sportowych; zniekształcania w sposób wprowadzający w błąd wyników sportowych prezentowanych w Treściach; podszywania się pod zawodników lub inne osoby.

ChutApp może usunąć wszelkie Treści, które według jego rozsądnego uznania zostały zmanipulowane w sposób wprowadzający w błąd lub mogą wprowadzić w błąd innych Użytkowników lub podmioty sportowe.

Użytkownicy przyjmują do wiadomości, że Treści publikowane na Platformach mogą mieć publiczny wpływ w ramach cyfrowego ekosystemu sportowego. W związku z tym Użytkownicy zobowiązują się nie podejmować działań ani nie zamieszczać komentarzy, które mogłyby nieuzasadnienie zaszkodzić reputacji ChutApp, funkcjonowaniu Platform, wizerunkowi jego współpracowników lub sponsorów, reputacji innych użytkowników lub podmiotów sportowych.

Podobnie Użytkownik uznaje i wyraźnie akceptuje, że dostęp lub korzystanie z Platform w celach nielegalnych lub nieautoryzowanych, z zyskiem lub bez, jest niedozwolone, a zatem jego konsekwencje będą wyłączną odpowiedzialnością Użytkownika. W szczególności, a poniższa lista nie ma charakteru wyczerpującego, zabrania się:

i. Korzystania z Platform w sposób sprzeczny z prawem, dobrą wiarą, moralnością, porządkiem publicznym lub ogólnie przyjętymi dobrymi obyczajami; ii. Korzystania z Platform w jakikolwiek sposób, który może powodować szkody, przerwy, nieefektywność lub wady w ich funkcjonowaniu lub w sprzęcie komputerowym osób trzecich; iii. Korzystania z Platform do przesyłania, instalowania lub publikowania jakichkolwiek wirusów, złośliwego kodu lub innych szkodliwych programów lub plików; iv. Korzystania z Platform do gromadzenia danych osobowych innych Użytkowników; v. Rejestrowania się za pośrednictwem Platform z fałszywą tożsamością, podszywania się pod osoby trzecie lub używania profilu bądź podejmowania jakiegokolwiek innego działania, które może wprowadzić innych Użytkowników w błąd co do tożsamości Użytkownika; vi. Uzyskiwania nieautoryzowanego dostępu do jakiejkolwiek sekcji Platform, innych systemów lub sieci z nimi połączonych, serwerów ChutApp lub usług oferowanych za pośrednictwem Platform poprzez hakowanie lub fałszowanie, wydobywanie haseł lub jakiekolwiek inne nielegalne środki; vii. Łamania lub prób łamania zabezpieczeń lub mechanizmów uwierzytelniania Serwisu, Aplikacji lub jakiejkolwiek połączonej z nimi sieci, bądź zabezpieczeń lub ochrony nieodłącznych dla treści oferowanych na Platformach; viii. Podejmowania jakichkolwiek działań powodujących nieproporcjonalne lub niepotrzebne przeciążenie infrastruktury Platform, systemów lub sieci ChutApp, a także systemów i sieci połączonych z Platformami; ix. Uniemożliwiania normalnego przebiegu usługi, promocji lub jakiejkolwiek innej aktywności dostępnej za pośrednictwem Platform lub którejkolwiek z ich funkcji, poprzez zmienianie lub próby zmieniania, nielegalnie lub w jakikolwiek inny sposób, dostępu do nich lub ich funkcjonowania, bądź fałszowania ich wyników i/lub stosowania oszukańczych metod uczestnictwa, za pomocą jakiejkolwiek procedury i/lub praktyki naruszającej niniejszy Regulamin.

Naruszenie obowiązków określonych w niniejszej sekcji 1.1. może prowadzić, według uznania ChutApp, do zastosowania środków takich jak usunięcie opublikowanych Treści; tymczasowe ograniczenie funkcji konta Użytkownika naruszającego zasady; tymczasowe zawieszenie dostępu do Platform; a nawet anulowanie konta Użytkownika w przypadkach poważnych lub powtarzających się.

Środki te mogą być stosowane w celu zachowania bezpiecznego, pełnego szacunku i odpowiedniego środowiska dla rozwoju sportowego Użytkowników.

3. 2. KORZYSTANIE Z APLIKACJI

2.1. Rejestracja jako Użytkownik Aplikacji

Dostęp do Aplikacji oraz możliwość korzystania z prywatnego profilu jako zarejestrowany Użytkownik, a także wyświetlania Treści publikowanych w Aplikacji, będą mieli Użytkownicy bezpłatnie, pod warunkiem prawidłowego ukończenia przewidzianego w tym celu procesu rejestracji.

Proces rejestracji będzie wymagał od Użytkownika podania żądanych informacji za pośrednictwem odpowiedniego formularza w sposób prawdziwy i aktualny, przy czym Użytkownik zobowiązuje się je odpowiednio aktualizować przez cały czas. Warunkiem rejestracji jako Użytkownik jest podanie wszystkich wymaganych i oznaczonych jako obowiązkowe danych. Po prawidłowym podaniu niezbędnych i oznaczonych jako obowiązkowe danych, a także po uzyskaniu upoważnień, które w danym przypadku i w zależności od wieku Użytkownika mogą być niezbędne, Użytkownik będzie mógł utworzyć i uzyskać dostęp do prywatnej strefy, z której będzie mógł wyświetlać i przesyłać treści związane z młodzieżową piłką nożną.

Użytkownik jest odpowiedzialny za przechowywanie i poufność swoich danych dostępowych, a także za wszelkie działania podejmowane z jego konta. Użytkownik jest odpowiedzialny za nielegalne korzystanie ze swojego konta, odpowiadając za wszelkie szkody wyrządzone przez osobę trzecią, która uzyska do niego dostęp przy użyciu jego danych dostępowych.

W związku z powyższym Użytkownik jest zobowiązany do niezwłocznego powiadomienia ChutApp o wszelkich zdarzeniach umożliwiających niewłaściwe wykorzystanie identyfikatorów i/lub haseł, takich jak kradzież, utrata lub nieautoryzowany dostęp do nich, w celu ich natychmiastowego anulowania. Dopóki takie zdarzenia nie zostaną zgłoszone, ChutApp będzie zwolniony z wszelkiej odpowiedzialności, która mogłaby wynikać z niewłaściwego wykorzystania identyfikatorów lub haseł przez nieuprawnione osoby trzecie.

ChutApp zastrzega sobie prawo do odmowy, zawieszenia lub anulowania rejestracji tych Użytkowników, którzy nie przestrzegają niniejszego Regulaminu, którzy podają fałszywe informacje lub informacje niemożliwe do zweryfikowania przez ChutApp, bądź którzy niewłaściwie korzystają z Aplikacji.

2.2. Wymagania dotyczące wieku i upoważnienia małoletnich

Rejestracja, dostęp i korzystanie z Aplikacji są uwarunkowane spełnieniem obowiązujących wymagań dotyczących wieku oraz, w stosownych przypadkach, uzyskaniem należytego upoważnienia ojca, matki lub opiekuna prawnego Użytkownika, zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu oraz procedurami weryfikacji i powiązania ustanowionymi przez ChutApp.

W tym celu, w zależności od wieku Użytkownika i typu konta wybranego podczas procesu rejestracji, ChutApp może stosować różne procedury rejestracji, dostępu i korzystania z Aplikacji, w tym, w stosownych przypadkach, procesy dodatkowej weryfikacji, ograniczenia funkcjonalne lub konieczność interwencji opiekuna prawnego, w tym podpisanie specjalnego dokumentu upoważnienia i przeniesienia praw do wizerunku, zgodnie z postanowieniami punktu 4.2. niniejszego Regulaminu.

Gdy Użytkownik jest osobą nieletnią, a obowiązujące przepisy tego wymagają, korzystanie z Aplikacji będzie uwarunkowane wyraźnym i weryfikowalnym upoważnieniem jego ojca, matki lub opiekuna prawnego, za pomocą mechanizmów przewidzianych w tym celu przez ChutApp. Dopóki takie upoważnienie nie zostanie udzielone i zweryfikowane, dostęp do Aplikacji może pozostawać ograniczony lub zablokowany.

• W przypadku Użytkowników w wieku od trzynastu (13) do piętnastu (15) lat, Użytkownik może rozpocząć proces rejestracji, jednak konto nie będzie w pełni operacyjne, dopóki nie zostanie ukończone powiązanie z kontem odpowiedniego opiekuna prawnego (za pomocą osobistego i nieprzenoszalnego kodu weryfikacyjnego dostarczonego przez ChutApp), który musi wyraźnie zweryfikować korzystanie z Platformy przez małoletniego.

• Użytkownicy poniżej trzynastego (13) roku życia nie mogą być właścicielami własnego konta. W takich przypadkach utworzenie konta musi zostać dokonane bezpośrednio przez ojca, matkę lub opiekuna prawnego z jego własnego konta, poprzez skonfigurowanie zarządzanego profilu małoletniego, którego użytkowanie i Treści pozostają pod wyłączną odpowiedzialnością i kontrolą opiekuna.

• Użytkownicy powyżej szesnastego (16) roku życia mogą rejestrować się i korzystać z Aplikacji samodzielnie, bez uszczerbku dla ograniczeń funkcjonalnych, które w stosownych przypadkach mają zastosowanie w zależności od wybranego typu konta.

Ponadto dostęp i korzystanie z Aplikacji przez osoby nieletnie będzie uwarunkowane wyraźnym upoważnieniem ze strony ich ojca i matki lub, w stosownych przypadkach, opiekuna prawnego, przed przesłaniem przez małoletniego lub jego przedstawicieli prawnych, w zależności od sytuacji, Treści, w których może pojawić się jego wizerunek i/lub głos. W tym celu podczas procesu rejestracji w Aplikacji może zostać udostępniona procedura zgody rodzicielskiej, za pomocą której przedstawiciele prawni muszą przeczytać i wyraźnie zaakceptować odpowiedni dokument oraz sformalizować swoje upoważnienie poprzez odręczny podpis elektroniczny złożony z własnego urządzenia. Dopóki takie upoważnienie nie zostanie należycie ukończone, konto małoletniego może pozostawać ograniczone lub zablokowane.

2.3. Typy kont

ChutApp udostępnia Użytkownikom różne typy kont, w zależności od ich wieku i funkcji, do których chcą uzyskać dostęp w Aplikacji.

W tym sensie Aplikacja przewiduje następujące typy profili:

• Konto opiekuna: dostępne wyłącznie dla Użytkowników powyżej osiemnastego (18) roku życia. Użytkownicy zarejestrowani jako opiekunowie mogą powiązać i zarządzać kontami małoletnich pod ich opieką, zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu.

W szczególności, gdy Użytkownik tworzy konto w imieniu małoletniego lub upoważnia małoletniego do korzystania z Aplikacji, oświadcza i gwarantuje, że sprawuje władzę rodzicielską lub reprezentację prawną nad nim oraz że dysponuje niezbędnymi uprawnieniami do upoważnienia do rejestrowania, publikowania i wykorzystywania jego wizerunku na warunkach przewidzianych w niniejszym Regulaminie.

• Konto zawodnika: dostępne dla Użytkowników powyżej trzynastego (13) roku życia. Użytkownicy zarejestrowani jako zawodnicy mogą, oprócz wyświetlania i wchodzenia w interakcje z Treściami, przesyłać treści audiowizualne związane z ich udziałem w aktywnościach sportowych, takich jak treningi, mecze lub zagrania.

• Konto widza: dostępne dla Użytkowników powyżej trzynastego (13) roku życia. Użytkownicy zarejestrowani jako widzowie mogą wyświetlać Treści publikowane w Aplikacji, wchodzić w interakcje z innymi Użytkownikami i uczestniczyć w społeczności, bez możliwości przesyłania treści audiowizualnych.

Użytkownicy powyżej osiemnastego (18) roku życia mogą zarejestrować się jako opiekun, zawodnik lub widz. Użytkownicy nieletni mogą zarejestrować się wyłącznie jako zawodnicy lub widzowie, przy czym w żadnym wypadku nie mogą mieć statusu opiekuna.

Użytkownik może zmienić wybrany typ konta między zawodnikiem a widzem po rejestracji, zgodnie z funkcjami udostępnianymi w danym momencie przez ChutApp.

2.4. Czas trwania statusu zarejestrowanego Użytkownika

Dostęp jako zarejestrowany Użytkownik rozpoczyna się po wprowadzeniu danych wymaganych do dokonania rejestracji, po akceptacji Polityki prywatności i niniejszego Regulaminu.

Dostęp jako Użytkownik pozostaje ważny bezterminowo, dopóki Użytkownik nie powiadomi ChutApp o rezygnacji ze statusu Użytkownika za pośrednictwem Aplikacji lub na następujący adres e-mail: info@chutapp.com.

Bez uszczerbku dla powyższego, ChutApp zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub anulowania dostępu Użytkownika do Aplikacji, tymczasowo lub na stałe, w przypadku naruszenia niniejszego Regulaminu, niewłaściwego korzystania z Platform lub gdy jest to konieczne do zapewnienia prawidłowego funkcjonowania Aplikacji, bezpieczeństwa Użytkowników lub zgodności z obowiązującymi przepisami.

2.5. Treści sponsorowane, aktywacje promocyjne i współpraca z osobami trzecimi

ChutApp może prowadzić w ramach Aplikacji działania promocyjne, wyzwania, dynamiki lub aktywacje we współpracy z osobami trzecimi, w tym markami lub sponsorami, skierowane do społeczności Użytkowników.

Udział w takich inicjatywach przez Użytkowników ma charakter dobrowolny i, w stosownych przypadkach, może podlegać szczególnym warunkom, które zostaną należycie zakomunikowane Użytkownikowi z wyprzedzeniem.

W przypadku Użytkowników nieletnich ChutApp podejmie niezbędne środki, aby zapewnić, że tego rodzaju Treści i działania będą prowadzone w sposób odpowiedni do ich wieku, gwarantując bezpieczną przestrzeń zgodną z obowiązującymi przepisami.

Również gdy Treści publikowane przez Użytkowników zostaną wybrane do udziału w takich działaniach lub do wyróżnienia w ramach Platform, ChutApp może je wyświetlać w Aplikacji lub w powiązanych z nią środowiskach cyfrowych, zawsze zgodnie z upoważnieniami udzielonymi przez Użytkownika oraz, w stosownych przypadkach, przez ojca, matkę lub opiekuna prawnego małoletniego.

4. 3. FUNKCJE STREFY PRYWATNEJ PLATFORM

Po uzyskaniu dostępu do strefy prywatnej Użytkownik może wyświetlać i mieć dostęp do niektórych treści oferowanych przez ChutApp, które pozwalają:

i. Uzyskać dostęp do platformy cyfrowej przeznaczonej do rozpowszechniania treści sportowych związanych z piłką nożną szkoleniową; ii. Wyświetlać i odkrywać treści audiowizualne związane z meczami, treningami, wyróżniającymi się zagraniami i innymi chwilami z zakresu młodzieżowej piłki nożnej; iii. Dzielić się i odkrywać treści sportowe tworzone przez innych Użytkowników społeczności; iv. Ułatwiać widoczność zawodników i rozpowszechnianie ich aktywności sportowej w ramach cyfrowego ekosystemu piłki nożnej szkoleniowej; v. Wspierać interakcję między zawodnikami, kibicami i innymi członkami społeczności sportowej za pomocą funkcji społecznościowych Platformy; vi. Tworzyć i przesyłać na Platformę treści z zagraniami piłkarskimi, golami, treningami w formacie wideo Użytkownika; vii. Odkrywać nowych twórców treści piłkarskich; viii. Wyświetlać najlepsze cotygodniowe zagrania i najlepszych twórców treści; ix. Wchodzić w interakcje z pozostałymi Użytkownikami, obserwując innych zawodników, dając polubienia, dodając komentarze itp.; x. Modyfikować swoje dane; xi. Zmieniać swoje hasło.

5. 4. TREŚCI TWORZONE PRZEZ UŻYTKOWNIKÓW. PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ I PRZEMYSŁOWEJ ORAZ PRAWA DO WIZERUNKU

4.1. Własność Platform

Użytkownik uznaje i akceptuje, że wszystkie prawa własności intelektualnej i przemysłowej lub jakiegokolwiek innego rodzaju nieodłączne i/lub dotyczące Aplikacji, Serwisu i któregokolwiek z ich elementów należą wyłącznie do ChutApp lub jego odpowiednich licencjodawców. Obejmuje to między innymi, bez ograniczeń, prawa do zwielokrotniania, dystrybucji, publicznego udostępniania, udostępniania i przekształcania Platform oraz któregokolwiek z ich elementów, w tym kodu źródłowego i kodu obiektowego, dokumentacji technicznej, podręcznika użytkownika, projektu graficznego, interfejsów, funkcji i struktury nawigacji, architektury technologicznej, baz danych, tekstów i elementów graficznych, logotypów, znaków towarowych i znaków wyróżniających, a także jakiegokolwiek innego elementu związanego z nimi lub od nich pochodnego i/lub wchodzącego w skład Platform.

Dostęp lub korzystanie z Platform, a także akceptacja niniejszego Regulaminu korzystania, w żadnym wypadku nie oznacza przeniesienia na rzecz Użytkownika jakiegokolwiek prawa własności intelektualnej, przemysłowej lub jakiegokolwiek innego rodzaju, dotyczącego lub nieodłącznego dla Platform, z wyjątkiem zakresu ściśle niezbędnego do normalnego korzystania z nich na warunkach tu określonych.

Zgodnie z powyższym Użytkownik zobowiązuje się do:

i. Niepowielania, niereprodukowania, niesprzedawania, niewynajmowania, niedzierżawienia, nielicencjonowania, niedystrybuowania ani w żaden inny sposób niewykorzystywania oprogramowania Platform w sposób inny niż wyraźnie dozwolony w niniejszym Regulaminie; ii. Niedekompilowania, niemodyfikowania, niereformatowania, nietłumaczenia, niewykonywania inżynierii wstecznej, niedeasemblowania ani niedostępowania w jakikolwiek inny sposób do kodu źródłowego oprogramowania Platform, bez uszczerbku dla wyraźnego zezwolenia obowiązujących przepisów na takie działania niezależnie od istnienia odmiennego porozumienia lub upoważnienia z Użytkownikiem; iii. Niedzielenia ani niefragmentowania Platform na różne części lub moduły w celu ich niezależnego wykorzystywania; iv. Niezmieniania ani nieusuwania jakichkolwiek informacji dotyczących praw własności intelektualnej, przemysłowej lub jakiegokolwiek innego rodzaju zawartych w oprogramowaniu; v. Nienaruszania praw własności intelektualnej, przemysłowej lub jakiegokolwiek innego rodzaju, jakie ChutApp posiada w odniesieniu do Platform; vi. Nietworzenia programów komputerowych, aplikacji lub produktów informatycznych jakiegokolwiek innego rodzaju, które pełnią funkcję podobną do strefy prywatnej Platform, o ile taki rozwój opiera się na aktywach będących własnością intelektualną ChutApp lub na wiedzy nabytej w wyniku istniejącej relacji umownej z Użytkownikiem; vii. Nierejestrowania znaków towarowych, nazw handlowych ani jakichkolwiek innych znaków wyróżniających związanych lub mogących być kojarzonymi z Platformami; oraz do viii. Niereprodukowania, niedystrybuowania, niepublicznego udostępniania (w tym udostępniania publiczności), nieprzekształcania ani jakiejkolwiek innej formy eksploatacji elementów Platform bez uprzedniego i wyraźnego upoważnienia ChutApp.

W celu umożliwienia ChutApp skutecznej kontroli i obrony jego praw własności intelektualnej i przemysłowej, ChutApp może zbierać informacje oraz wszelkie inne dane istotne dla weryfikacji faktycznego korzystania z Serwisu lub Aplikacji. W tym celu Użytkownik wyraźnie upoważnia ChutApp do wykorzystywania informacji zebranych podczas korzystania z Platform jako faktycznego dowodu ich użytkowania w każdego rodzaju sprawie i postępowaniu jakiegokolwiek charakteru, czy to przeciwko samemu Użytkownikowi, czy wobec jakiejkolwiek osoby trzeciej.

4.2. Treści publikowane przez Użytkowników

Użytkownicy, oprócz wyświetlania i wchodzenia w interakcje z treściami osób trzecich dostępnymi w Aplikacji, mogą przesyłać, publikować i/lub udostępniać w Aplikacji treści audiowizualne związane z uprawianiem piłki nożnej, w tym filmy lub zdjęcia z treningów, meczów, goli lub zagrań, a także komentarze, teksty, statystyki sportowe lub inne materiały audiowizualne bądź informacyjne związane z uprawianiem piłki nożnej („Treści”).

Użytkownicy zachowują prawa własności intelektualnej do Treści, które publikują w Aplikacji. Niemniej jednak publikacja Treści w Aplikacji i/lub Serwisie wiąże się z udzieleniem przez Użytkownika określonych licencji na korzystanie, opisanych w punkcie 4.3. poniżej, niezbędnych do funkcjonowania i działania Platform.

W tym sensie Użytkownicy przyjmują do wiadomości, że celem Platform jest między innymi publikacja Treści audiowizualnych związanych z treningami sportowymi, meczami piłkarskimi, turniejami, aktywnościami akademii lub klubów, wydarzeniami sportowymi itp. W tym kontekście często zdarza się, że rejestrowanie obrazów lub filmów odbywa się w otwartych lub półpublicznych środowiskach sportowych, gdzie mogą pojawiać się różne osoby związane z przebiegiem aktywności sportowej. Użytkownicy zobowiązują się do przestrzegania przez cały czas praw osób trzecich przy rejestrowaniu i publikowaniu Treści audiowizualnych.

Użytkownicy przyjmują do wiadomości, że podczas nagrywania aktywności sportowych może dojść do przypadkowego zarejestrowania wizerunku osób trzecich, takich jak inni zawodnicy, trenerzy, sędziowie, członkowie sztabu technicznego lub obecna publiczność. Gdy pojawienie się takich osób ma charakter uboczny lub przypadkowy względem głównej aktywności sportowej stanowiącej przedmiot Treści, takie zarejestrowanie może być dokonane w zakresie dozwolonym przez obowiązujące przepisy oraz przez hiszpańską ustawę organiczną 1/1982 o cywilnej ochronie prawa do czci, prywatności osobistej i rodzinnej oraz własnego wizerunku.

W każdym przypadku Użytkownicy powinni powstrzymać się od publikowania Treści, które niepotrzebnie eksponują osoby trzecie; naruszają ich cześć, reputację lub godność; zawierają zbliżenia lub zindywidualizowane ujęcia osób bez ich zgody, gdy nie są one główną częścią nagrywanej aktywności sportowej.

W związku z tym Treści publikowane przez Użytkownika mogą zawierać wizerunek, głos lub jakiekolwiek inne elementy identyfikujące samych Użytkowników lub osób trzecich, w tym osób nieletnich. W przypadku gdy w Treściach pojawiają się możliwe do zidentyfikowania osoby trzecie, Użytkownik gwarantuje, że dysponuje niezbędnymi upoważnieniami do ich zarejestrowania i publikacji, zgodnie z postanowieniami niniejszego punktu 4.

Publikacja Treści polegających na filmach z meczów, treningów lub turniejów sportowych musi respektować zasady ustanowione przez kluby, akademie, organizatorów zawodów lub, w stosownych przypadkach, właścicieli obiektów sportowych. Użytkownicy są odpowiedzialni za upewnienie się, że dysponują upoważnieniem niezbędnym do nagrywania, gdy jest ono wymagane przez organizatora wydarzenia lub właściciela obiektu. ChutApp nie ponosi odpowiedzialności za nagrania dokonane przez Użytkowników bez niezbędnych upoważnień.

W przypadku Treści, w których pojawiają się osoby nieletnie niebędące użytkownikami Aplikacji, Użytkownik publikujący Treść oświadcza, że pojawienie się małoletniego ma charakter jedynie uboczny lub przypadkowy w ramach nagrywanej aktywności sportowej; lub że dysponuje niezbędną zgodą przedstawicieli prawnych małoletniego. W każdym przypadku, gdy ChutApp poweźmie wiedzę, że Treść może naruszać prawa małoletniego, może ograniczyć jej widoczność, poprosić o dodatkowe informacje Użytkownika, który ją opublikował, a w stosownych przypadkach przystąpić do jej prewencyjnego usunięcia.

4.3. Licencja na korzystanie z Treści publikowanych w Aplikacji

Poprzez publikację Treści w Aplikacji Użytkownik udziela ChutApp niewyłącznej, choć przenoszalnej i podlegającej sublicencjonowaniu, nieodpłatnej, ogólnoświatowej licencji na maksymalny okres dozwolony przez obowiązujące przepisy, w celu (a) zwielokrotniania, dystrybucji, publicznego udostępniania i udostępniania Treści innym Użytkownikom, (b) przechowywania i hostowania Treści w systemach Platform; oraz (c) adaptowania lub przekształcania takich Treści, gdy jest to konieczne ze względów technicznych lub formatu w celu ich prawidłowego wyświetlania na Platformach.

W celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania Aplikacji i poprawy doświadczenia Użytkowników, ChutApp może wykonywać określone operacje techniczne na Treściach publikowanych przez Użytkowników. W szczególności Użytkownik upoważnia ChutApp do wykonywania, gdy jest to konieczne, działań takich jak konwersja formatów plików; kompresja lub optymalizacja techniczna filmów; automatyczne generowanie miniatur lub podglądów; adaptacja Treści do różnych urządzeń lub rozdzielczości; a także segmentacja lub włączenie Treści do zestawień, rankingów lub wyróżnionych sekcji Aplikacji. Działania te będą miały charakter wyłącznie techniczny, funkcjonalny lub redakcyjny w ramach Aplikacji i w żadnym wypadku nie będą oznaczać istotnej zmiany Treści ani eksploatacji innej niż przewidziana w licencji udzielonej przez Użytkownika na mocy niniejszego punktu 4.

Licencja jest udzielana w zakresie niezbędnym w celu: • umożliwienia normalnego i prawidłowego funkcjonowania Aplikacji i Serwisu; • umożliwienia wyświetlania Treści w ramach strefy prywatnej Aplikacji; • umożliwienia scoutingu sportowego, tj. pokazywania i umożliwiania wyświetlania Treści innym zarejestrowanym Użytkownikom, podmiotom sportowym, trenerom lub profesjonalistom związanym z dziedziną piłki nożnej lub innym współpracownikom mającym autoryzowany dostęp do Platform, a także partnerom, sponsorom lub współpracującym podmiotom ChutApp uczestniczącym w inicjatywach lub dynamikach w środowisku Aplikacji. Wyświetlanie Treści przez takie osoby trzecie będzie uważane za objęte licencją udzieloną przez Użytkownika ChutApp; • umożliwienia interakcji społecznej między Użytkownikami Platform za pomocą funkcji społecznościowych, takich jak komentarze, reakcje typu „polubienia”, obserwowanie profili, wewnętrzne udostępnianie lub inne podobne dynamiki. Licencja ta ogranicza się wyłącznie do użytku w środowisku Platform; • włączenia Treści do różnych funkcji Aplikacji, w tym między innymi sekcji wyróżnionych, trendujących lub popularnych, zestawień, wyboru „najlepszych zagrań”, „wyróżnionych treści” lub rankingów sportowych, narzędzi analizy sportowej i systemów rekomendacji Treści; • umożliwienia udziału w wyzwaniach, dynamikach lub aktywacjach organizowanych przez ChutApp w ramach społeczności Użytkowników; • ulepszania, promowania lub rozwijania usług oferowanych przez ChutApp w związku z Platformami, w tym ich wykorzystywania w oficjalnym Serwisie, korporacyjnych sieciach społecznościowych ChutApp, komunikatach promocyjnych, prezentacjach lub materiałach informacyjnych związanych z Platformami. W każdym przypadku takie wykorzystanie będzie odbywać się z poszanowaniem praw i interesów Użytkowników oraz, w stosownych przypadkach, osób nieletnich pojawiających się w Treściach.

Opisane czynności eksploatacji będą uważane za dozwolone zgodnie z postanowieniami hiszpańskiego Dekretu Królewskiego z mocą ustawy 1/1996 z dnia 12 kwietnia, zatwierdzającego ujednolicony tekst ustawy o własności intelektualnej, w tym wyraźnie prawa do zwielokrotniania, dystrybucji, publicznego udostępniania, udostępniania i przekształcania.

W żadnym wypadku licencja ta nie zezwala Użytkownikom na pobieranie, zwielokrotnianie lub eksploatację Treści poza środowiskiem Platform bez upoważnienia Użytkownika będącego właścicielem praw.

Użytkownik może usunąć opublikowane Treści za pomocą funkcji dostępnych w tym celu w Aplikacji. Gdy Użytkownik usunie Treść lub anuluje swoje konto w Aplikacji, licencja udzielona ChutApp wygaśnie w odniesieniu do takich Treści. Niemniej jednak Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że (i) licencja na prawa udzielona w odniesieniu do wcześniej opublikowanych Treści może zostać utrzymana przez czas rozsądnie niezbędny do utrzymania Treści włączonych do zestawień lub rankingów historycznych, do spełnienia obowiązków prawnych lub regulacyjnych, a także że (ii) określone Treści mogą pozostawać tymczasowo przechowywane w systemach kopii zapasowych i/lub rejestrach technicznych przez czas niezbędny do prawidłowego funkcjonowania, integralności technicznej i bezpieczeństwa Platform. Ponadto Treści, które zostały włączone do materiałów promocyjnych, mogą być utrzymywane przez czas niezbędny do celu, w jakim zostały wykorzystane.

Treści publikowane przez Użytkowników mogą zawierać muzykę lub inne utwory chronione prawami własności intelektualnej. W takich przypadkach Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że dysponuje niezbędnymi upoważnieniami do wykorzystania takich utworów w Treściach publikowanych na Platformach.

W szczególności Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że wykorzystanie muzyki może wiązać się z prawami zarządzanymi przez organizacje zbiorowego zarządzania, takie jak SGAE w odniesieniu do praw autorskich, AGEDI w odniesieniu do praw producentów fonogramów oraz AIE w odniesieniu do praw artystów wykonawców. ChutApp może zawierać umowy lub licencje z takimi organizacjami zbiorowego zarządzania w celu ułatwienia wykorzystania muzyki w Aplikacji. W każdym przypadku Użytkownik jest odpowiedzialny za włączenie do Treści muzyki lub materiałów chronionych prawami osób trzecich, do których nie dysponuje niezbędnymi upoważnieniami.

4.4. Przeniesienie praw do wizerunku

Dodatkowo poza akceptacją niniejszego Regulaminu, ChutApp może wymagać od Użytkowników działających w imieniu osób nieletnich podpisania specjalnego dokumentu upoważnienia i przeniesienia praw do wizerunku, który zostanie przesłany na adres e-mail podany podczas procesu rejestracji.

Pełne korzystanie z określonych funkcji Aplikacji może być uwarunkowane prawidłowym podpisaniem i walidacją takiego dokumentu.

Poprzez podpisanie takiego dokumentu ojciec i matka lub, w stosownych przypadkach, opiekun prawny małoletniego upoważnia ChutApp do wykorzystywania wizerunku i/lub głosu małoletniego w zakresie niezbędnym do funkcjonowania Aplikacji i jej funkcji.

Użytkownik jest wyłącznie odpowiedzialny za Treści, które publikuje w Aplikacji, oraz za uzyskanie upoważnień niezbędnych do ich wykorzystania.

4.5. Gwarancje i obowiązki Użytkownika

Poprzez publikację jakiejkolwiek Treści w Aplikacji Użytkownik oświadcza i gwarantuje, że: • jest właścicielem praw własności intelektualnej i innych praw niezbędnych w odniesieniu do publikowanych Treści lub, w przeciwnym razie, że dysponuje upoważnieniami niezbędnymi do ich swobodnej i niezakłóconej publikacji oraz wykorzystania przez ChutApp i społeczność mającą dostęp do Platform; • publikacja takich Treści nie narusza praw własności intelektualnej, przemysłowej, praw do wizerunku, przepisów o ochronie danych ani jakichkolwiek innych praw osób trzecich; • w przypadku gdy Treści zawierają wizerunek lub głos osób nieletnich, dysponuje wyraźną, uprzednią i weryfikowalną zgodą ojca i matki lub, w stosownych przypadkach, opiekuna prawnego małoletniego, którego wizerunek pojawia się w Treściach, zgodnie z postanowieniami obowiązujących przepisów; • Treść nie zawiera materiałów, których wykorzystanie wymaga dodatkowych licencji nieuzyskanych przez Użytkownika; • spełnia i będzie spełniać przez cały czas, dopóki posiada konto na Platformach, oświadczenia i gwarancje zawarte w niniejszym Regulaminie korzystania.

Użytkownik zabezpieczy ChutApp przed wszelkimi roszczeniami, szkodami, odpowiedzialnością, kosztami lub wydatkami, które mogłyby wynikać z publikacji Treści naruszających jakiekolwiek prawa osób trzecich.

4.6. Procedura powiadomienia i usuwania Treści przez ChutApp

ChutApp nie gwarantuje legalności, wiarygodności ani przydatności Treści dostarczanych przez osoby trzecie za pośrednictwem Platform.

Jeśli Użytkownik poweźmie wiedzę o istnieniu jakiejkolwiek Treści niezgodnej z prawem, nielegalnej, sprzecznej z prawem lub mogącej stanowić naruszenie praw osób trzecich, może zażądać jej usunięcia poprzez komunikat skierowany do ChutApp za pośrednictwem kanałów przewidzianych w tym celu. Wniosek musi zawierać co najmniej: • identyfikację wnioskodawcy; • identyfikację Treści, której dotyczy; • uzasadnienie wniosku.

Podobnie każda osoba pojawiająca się w Treści opublikowanej w Aplikacji, która uważa, że jej wizerunek został wykorzystany w sposób niewłaściwy, może zażądać jej usunięcia za pośrednictwem kanałów udostępnionych przez ChutApp.

Po otrzymaniu wniosku ChutApp przeanalizuje sprawę i zgłoszoną Treść oraz może zastosować środki, które uzna za stosowne, w tym prośbę o dodatkowe informacje od Użytkownika, który opublikował zgłoszoną Treść, usunięcie lub zablokowanie odpowiedniej Treści, gdy jest to zasadne i/lub niezbędne do ochrony praw jakiejkolwiek osoby trzeciej, a także zastosowanie wszelkich innych środków niezbędnych do zapewnienia zgodności z obowiązującymi przepisami.

Również gdy ChutApp poweźmie faktyczną wiedzę o istnieniu Treści niezgodnych z prawem, nielegalnych, sprzecznych z obowiązującymi przepisami, niniejszym Regulaminem lub naruszających prawa osób trzecich, może zastosować środki, które uzna za stosowne, w tym usunięcie lub zablokowanie Treści na warunkach przewidzianych w hiszpańskiej ustawie 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego; ograniczenie określonych funkcji i/lub zawieszenie bądź anulowanie konta Użytkownika, który opublikował odpowiednią Treść.

ChutApp podejmie rozsądne środki w celu spełnienia obowiązków mających zastosowanie do usług udostępniania filmów za pośrednictwem platformy przewidzianych w hiszpańskiej ustawie 13/2022 o ogólnej komunikacji audiowizualnej oraz w Rozporządzeniu (UE) 2022/2065 o usługach cyfrowych, w tym wdrożenie mechanizmów ochrony małoletnich przed nieodpowiednimi Treściami; usuwanie Treści niezgodnych z prawem, gdy poweźmie o nich faktyczną wiedzę; oraz udostępnianie mechanizmów zgłaszania wszelkich Treści.

6. 5. TREŚCI I OCHRONA MAŁOLETNICH

ChutApp jest zaprojektowana specjalnie dla społeczności młodych zawodników piłki nożnej i ich rodzin, dlatego Aplikacja promuje bezpieczne, pełne szacunku i odpowiednie środowisko cyfrowe dla całej społeczności, szczególnie dla osób nieletnich.

Wszyscy Użytkownicy zobowiązują się korzystać z Platform w sposób odpowiedzialny i z poszanowaniem praw pozostałych uczestników.

Użytkownicy powinni działać ze szczególną starannością, gdy publikują Treści, w których pojawiają się osoby nieletnie. W szczególności zobowiązują się, bez ograniczeń, do poszanowania godności i reputacji małoletnich; do unikania publikacji Treści mogących być poniżającymi lub szkodliwymi dla nich; oraz do zagwarantowania, że dysponują niezbędnymi upoważnieniami, gdy małoletni są możliwi do zidentyfikowania, zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu.

5.1. Treści dozwolone i Treści zabronione

Treści publikowane w Aplikacji powinny być związane przede wszystkim z uprawianiem piłki nożnej lub innych powiązanych aktywności sportowych. Dozwolona jest publikacja filmów zawierających między innymi zagrania z meczów; gole lub wyróżniające się akcje; treningi lub ćwiczenia techniczne; wyzwania lub dynamiki sportowe organizowane w ramach Platform.

Przeciwnie, ściśle zabroniona jest publikacja Treści, które naruszają prawa podstawowe innych osób; zawierają zniewagi, nękanie, zastraszanie lub zachowania dyskryminacyjne; są nieodpowiednie dla osób nieletnich; zawierają materiały o charakterze przemocowym, seksualnym lub poniżającym; naruszają prawa własności intelektualnej lub prawa do wizerunku osób trzecich; zawierają nieautoryzowaną reklamę lub promocję produktów bądź usług niezwiązanych z Platformami.

5.2. Moderacja i kontrola Treści przez ChutApp

W celu zapewnienia bezpiecznego i odpowiedniego środowiska cyfrowego dla osób nieletnich, ChutApp może ustanowić mechanizmy przeglądu, moderacji lub kontroli Treści publikowanych przez Użytkowników na Platformach.

W tym celu ChutApp może, między innymi: • przeglądać Treści publikowane na Platformach za pomocą procedur zautomatyzowanych lub ręcznych; • ograniczać widoczność określonych Treści; • blokować lub usuwać Treści, które mogłyby naruszać niniejszy Regulamin lub obowiązujące przepisy; • zawieszać lub anulować konta Użytkowników, którzy w sposób powtarzający się naruszają zasady korzystania z Platform.

Środki te będą stosowane szczególnie, gdy Treści mogą naruszać prawa, godność lub interesy osób nieletnich; zawierają zachowania nieodpowiednie lub sprzeczne z wartościami sportu; naruszają prawa własności intelektualnej lub prawa do wizerunku osób trzecich.

Zastosowanie takich środków nie oznacza przyjęcia przez ChutApp ogólnego obowiązku nadzoru nad Treściami publikowanymi przez Użytkowników, w zakresie w jakim ChutApp działa jako dostawca usług pośrednictwa, który umożliwia Użytkownikom przechowywanie, publikowanie i udostępnianie Treści audiowizualnych oraz innych materiałów w ramach Aplikacji. W tym sensie ChutApp nie prowadzi ogólnego uprzedniego nadzoru ani systematycznej kontroli redakcyjnej Treści publikowanych przez Użytkowników. W konsekwencji Treści publikowane w Aplikacji są wyłączną odpowiedzialnością Użytkowników, którzy je tworzą, przesyłają lub rozpowszechniają, a ChutApp nie będzie odpowiedzialny za Treści publikowane przez Użytkowników, z wyjątkiem przypadków, w których, zgodnie z obowiązującymi przepisami, poweźmie faktyczną wiedzę o niezgodności Treści z prawem i nie zadziała ze starannością w celu jej usunięcia lub zablokowania do niej dostępu, zgodnie z postanowieniami hiszpańskiej ustawy 34/2002 o usługach społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznym oraz zgodnie z postanowieniami punktu 4.6. niniejszego Regulaminu korzystania.

Podobnie ChutApp udostępni Użytkownikom mechanizmy zgłaszania istnienia Treści, które mogą być nieodpowiednie lub naruszać prawa osób trzecich, zgodnie z postanowieniami powyższego punktu 4.6. Użytkownicy zobowiązują się korzystać z takich mechanizmów w dobrej wierze i w sposób odpowiedzialny.

7. 6. LINKI DO INNYCH STRON INTERNETOWYCH

W przypadku gdy na Platformach wyświetlane są linki do innych stron internetowych za pomocą różnych przycisków, linków, banerów lub osadzonych treści, ChutApp informuje, że są one zarządzane przez osoby trzecie, przy czym ChutApp nie dysponuje ani środkami ludzkimi, ani technicznymi, aby z wyprzedzeniem poznać i/lub kontrolować i/lub zatwierdzać wszystkie informacje, treści, produkty lub usługi udostępniane przez inne platformy, do których można ustanowić linki z Platform.

W konsekwencji ChutApp nie może ponosić żadnej odpowiedzialności za jakikolwiek aspekt dotyczący strony internetowej, do której można ustanowić link z Platform, w szczególności, tytułem przykładu, lecz nie ograniczenia, za jej funkcjonowanie, dostęp, dane, informacje, pliki, jakość i wiarygodność jej produktów i usług, jej własne linki i/lub jakiekolwiek jej treści w ogólności.

W tym sensie, jeśli Użytkownicy poweźmą faktyczną wiedzę, że działania prowadzone za pośrednictwem tych stron internetowych osób trzecich są nielegalne lub sprzeczne z moralnością i/lub porządkiem publicznym, powinni niezwłocznie powiadomić o tym ChutApp w celu wyłączenia linku dostępu do nich, co zostanie wykonane w możliwie najkrótszym czasie.

W każdym przypadku ustanowienie jakiegokolwiek rodzaju linku z Platform do innej zewnętrznej strony internetowej nie oznacza istnienia jakiegokolwiek rodzaju relacji, współpracy lub zależności między ChutApp a właścicielem takiej zewnętrznej strony internetowej.

8. 7. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

Użytkownik zwalnia ChutApp z wszelkiej odpowiedzialności, która mogłaby wynikać z przerw w dostępności lub błędów w funkcjonowaniu Platform, z powodu awarii w nich.

Ponadto, zgodnie z postanowieniami niniejszego Regulaminu korzystania, ChutApp nie ma obowiązku kontrolowania wykorzystania Treści lub usług, tożsamości Użytkowników ani dokładności bądź prawdziwości danych lub informacji dostarczanych przez Użytkowników, poza obowiązkami ustanowionymi prawem.

ChutApp ma prawo według swego uznania odmówić jakiemukolwiek Użytkownikowi dostępu do Platform, jeśli istnieją przesłanki wskazujące na korzystanie z nich w sposób sprzeczny z niniejszym Regulaminem korzystania.

Ograniczenie dostępu może zostać dokonane bez konieczności uprzedniego ostrzeżenia i bez przyjmowania przez ChutApp jakiejkolwiek odpowiedzialności za taką decyzję.

9. 8. ZAWIESZENIE I WYGAŚNIĘCIE

Naruszenie któregokolwiek z powyższych obowiązków przez Użytkownika może wiązać się z zastosowaniem przez ChutApp środków stosownych i przewidzianych prawem oraz w ramach wykonywania jego praw lub obowiązków, w tym usunięcia lub zablokowania konta Użytkownika naruszającego zasady, bez możliwości jakiegokolwiek odszkodowania za wyrządzone szkody.

ChutApp zastrzega sobie możliwość zmiany, modyfikacji lub zawieszenia dowolnej cechy Platform.

10. 9. PRYWATNOŚĆ I OCHRONA DANYCH

Zgodnie z postanowieniami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych (Ogólne rozporządzenie o ochronie danych) oraz hiszpańskiej ustawy organicznej 3/2018 z dnia 5 grudnia o ochronie danych osobowych i gwarancji praw cyfrowych, wszystkie dane osobowe zebrane podczas korzystania z Platform będą przetwarzane zgodnie z postanowieniami Polityki prywatności, którą każdy Użytkownik musi wyraźnie zaakceptować w przypadku przekazywania danych osobowych za pośrednictwem strefy prywatnej Platform.

11. 10. KONTAKT

ChutApp udostępnia Użytkownikowi następujący adres e-mail: info@chutapp.com, w celu zapewnienia wsparcia i pomocy, a także w celu otrzymywania wszelkich komentarzy lub obaw Użytkownika.

Ponadto należy przypomnieć, że Użytkownik dysponuje danymi kontaktowymi ChutApp zawartymi w sekcji Wstęp niniejszego Regulaminu.

12. 11. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Nagłówki poszczególnych sekcji mają charakter wyłącznie informacyjny i nie wpływają na interpretację niniejszego Regulaminu, nie kwalifikują jej ani nie rozszerzają. Ponadto ChutApp może modyfikować Regulamin tu ustanowiony, w całości lub w części, publikując wszelkie zmiany w taki sam sposób, w jaki przedstawiony jest niniejszy Regulamin, lub za pośrednictwem jakiegokolwiek rodzaju komunikacji skierowanej do Użytkowników.

Czasowa ważność niniejszego Regulaminu pokrywa się zatem z czasem jego wyświetlania, dopóki nie zostanie zmodyfikowany w całości lub w części, w którym to momencie zaczną obowiązywać nowe zmodyfikowane Warunki korzystania.

ChutApp może zakończyć, zawiesić lub przerwać, w dowolnym momencie i bez konieczności uprzedzenia, dostęp do Treści Platform, bez możliwości żądania przez Użytkownika jakiegokolwiek odszkodowania.

W przypadku gdy jakiekolwiek postanowienie niniejszego Regulaminu korzystania zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, w całości lub w części, przez jakikolwiek Sąd, Trybunał lub właściwy organ administracyjny, taka nieważność nie wpłynie na pozostałe postanowienia niniejszego Regulaminu.

Niewykonywanie lub nieegzekwowanie przez ChutApp jakiegokolwiek prawa lub postanowienia zawartego w niniejszym Regulaminie nie stanowi zrzeczenia się go, chyba że zostanie to uznane i uzgodnione na piśmie z jego strony.

Niniejszy Regulamin będzie przechowywany w formacie elektronicznym przez ChutApp i będzie stale dostępny dla Użytkownika.

Użytkownik i ChutApp sformalizują umowę w języku hiszpańskim, który jest językiem interpretacji niniejszego Regulaminu korzystania.

Jeśli po wykonaniu wszystkich formalności niezbędnych do przeglądania i uzyskania dostępu do Platform oraz sfinalizowania niniejszego Regulaminu korzystania Użytkownik zidentyfikuje jakikolwiek błąd przy wprowadzaniu swoich danych, powinien skontaktować się z ChutApp za pośrednictwem Aplikacji lub adresu e-mail: info@chutapp.com. ChutApp zapewni niezbędne wsparcie i skoryguje, w stosownych przypadkach, zidentyfikowane błędy.

O ile niniejszy Regulamin korzystania nie stanowi inaczej, powiadomienia między Użytkownikiem a ChutApp powinny być dokonywane na piśmie za pomocą wiadomości e-mail na odpowiednie adresy e-mail. W tym celu danymi kontaktowymi ChutApp będą te, które pojawiają się w niniejszym Regulaminie, a danymi kontaktowymi Użytkownika będą te ustanowione na Platformach.

13. 12. SYSTEM REKLAMACJI

Jeśli Użytkownik uważa, że którekolwiek z jego praw zostało naruszone, ChutApp proponuje, aby zgłosił to za pośrednictwem Aplikacji lub następującego adresu e-mail: info@chutapp.com, i zobowiązuje się odpowiedzieć oraz zająć się jego obawami dotyczącymi domniemanego naruszenia praw.

Po otrzymaniu wszystkich informacji ChutApp może podjąć niezbędne środki w celu zbadania i rozwiązania sytuacji.

W żadnym wypadku zastosowanie jakiegokolwiek środka nie będzie oznaczać przyznania przez ChutApp jakiejkolwiek odpowiedzialności. ChutApp zastrzega sobie prawo do wykonywania wszelkich przysługujących mu praw, roszczeń lub środków obrony.

14. 13. PRAWO WŁAŚCIWE I WŁAŚCIWA JURYSDYKCJA

Świadczenie usług uznaje się za realizowane na terytorium hiszpańskim, w związku z czym do wszelkich kwestii interpretacyjnych lub spornych, jakie mogłyby się pojawić, zastosowanie będzie miało prawo hiszpańskie, a w przypadku sporu obie strony zgadzają się poddać, zrzekając się wszelkiej innej właściwej dla nich jurysdykcji, jurysdykcji Sądów i Trybunałów miejsca zamieszkania konsumenta.